Образование:
• Военный институт министерства обороны, кандидат филологических наук, 1973–1978 гг.
• Доцент по военной кафедре, 2008 г.
Достижения:
• Кандидат филологических наук, 2006 г.
• Кандидат филологических наук, 2006 г.
английский язык 2 670 — 4 000 руб./60 мин.
B1 Preliminary договорная
B2 First договорная
A-Level договорная
английский язык 1 500 руб./60 мин.
ЕГЭ по английскому языку 1 500 руб./60 мин.
IELTS договорная
математика 1 500 руб./60 мин.
Образование:
• Московский финансово-промышленный университет «Синергия», факультет лингвистики, специальность «теория и практика перевода» (английский, китайский языки), 3 курс (с 2018 г.).
Опыт:
• Лингвистический центр — 3 года.
английский язык 1 400 — 2 800 руб./60 мин.
английский для путешествий 500 — 2 000 руб./60 мин.
английский для дошкольников 1 400 — 2 000 руб./60 мин.
A-Level 1 400 — 2 800 руб./60 мин.
Образование:
• Синьцзянский педагогический университет, 2016–2020 гг.
китайский язык 1 000 руб./60 мин.
разговорный китайский язык 1 000 руб./60 мин.
деловой китайский язык 1 000 руб./60 мин.
китайская иероглифика 1 000 руб./60 мин.
китайский язык договорная
разговорный китайский язык договорная
деловой китайский язык договорная
HSK договорная
Образование:
• Амурский государственный университет, филологический факультет, фундаментальная и прикладная лингвистика, 2015–2019 гг.
английский язык 1 500 руб./60 мин.
B1 Preliminary 1 500 руб./60 мин.
B2 First 1 500 руб./60 мин.
IELTS 1 500 руб./60 мин.
Образование:
• Томский государственный университет, перевод и переводоведение, китайский, английский языки (с 2018 г.).
английский язык 400 руб./60 мин.
начальная школа 400 руб./60 мин.
русский язык 400 руб./60 мин.
подготовка к школе 300 руб./60 мин.
китайский язык 1 000 руб./60 мин.
разговорный китайский язык 1 000 руб./60 мин.
деловой китайский язык 1 000 руб./60 мин.
перевод китайского 1 000 руб./ч
Образование:
• НИУ ВШЭ, востоковедение (с 2020 г.).
• Лингвистическая гимназия, изучение китайского с 5 класса, 2009–2020 гг.
Опыт:
• Перевод текстов с китайского на русский — 4 года.
• Репетитор по китайскому — 3 года.
китайский язык 1 000 — 1 500 руб./60 мин.
разговорный китайский язык договорная
HSK договорная
произношение китайского языка договорная
Помогла с работой, очень оперативно, всё объяснила по работе.
Все отзывыанглийский язык 700 руб./60 мин.
ЕГЭ по английскому языку 700 руб./60 мин.
ОГЭ 850 руб./60 мин.
ЕГЭ 850 руб./60 мин.
Образование:
• Институт иностранных языков, г.Далянь, 2006–2009 гг.
перевод китайского договорная
китайский язык договорная
закупочная логистика договорная
поиск поставщиков в Китае договорная
Носитель китайского языка.
Гуандунский университет иностранных языков и внешней торговли (Китай), факультет русского языка, специальность – русский язык и культура (2016-2018 гг.).
Московский государственный лингвистический университет, факультет по обучению иностранных граждан, специальность – русский язык и культура, 3 курс.
китайский язык 1 600 руб./60 мин.
Образование:
• НИУ ВШЭ (с 2022 г.).
китайский язык 2 000 руб./ч
английский язык договорная
разговорный английский язык 1 200 руб./ч
ОГЭ по английскому языку 1 200 руб./ч
Образование:
• Чжэцзянский научно-технический университет, китайский язык, 2019 г.
• Алтайский государственный университет, зарубежное регионоведение, 2017–2021 гг.
• АлтГУ, зарубежное регионоведение, 2021 г.
китайский язык 1 000 руб./60 мин.
HSK 1 500 руб./60 мин.
программисты договорная
создание сайтов договорная
landing page договорная
создание сайта-визитки договорная
Образование:
• Harbin University Китай, Харбин, студенческий курс с погружением в языковую среду, 2001 г.
• Благовещенский государственный педагогический университет, специальность «иностранный язык с дополнительной специальностью», 2001–2006 гг.
• ISI Learning Dublin, Ирландия, Дублин, летние языковые курсы «Английский язык», 2015 г.
• Языковые курсы с погружением в языковую среду, уровень HSK5. Китай, Далянь. 东方汉语学校. HSK5 级水平, 2018 г.
• Даляньский университет иностранных языков, летние курсы, 2018 г.
• АНО ДПО «Школа Китайгородской», программа «Учим общаться на иностранном языке: современные концепции, технологии и приемы», 2018 г.
• АНО ДПО «Школа Китайгородской», программа «учим общаться на иностранном языке-2, программа для продолжающих», 2019 г.
• АНО ДПО «Школа Китайгородской», программа «Учим общаться на иностранном языке-2. Программа для продолжающих», 2018–2019 гг.
• МГИМО МИД России, актуальные вопросы китайской лингвистики и лингводидактики, 2019 г.
Опыт:
• ООО «Даниан Фильм», ассистент продюсера, главный редактор, 2009–2011 гг.
• ООО «Мир Реалити Продакшн», литературный редактор, 2011–2016 гг.
• МОУ Осташевская СОШ, 2017–2018 гг.
• ГБОУ Школа №1223, 2018–2022 гг.
Достижения:
• Школа Татьяны Фанштейн, марафон «Опора: как быть дальше», 2022 г.
китайский язык 2 500 руб./60 мин.
HSK 2 500 руб./60 мин.
YCT 2 670 руб./60 мин.
английский язык договорная
Превосходный специалист! Дети в восторге от уроков Елены Леонидовны, видна заинтересованность и увлеченность во время уроков. Елена Леонидовна четко с...
Все отзывыОбразование:
• Регулярно продолжаю постдипломное образование (с 2000 г.).
• Иордания, Jordan, Royal Amman English Academy (Королевская академия), 2006–2008 гг.
• Иркутский государственный лингвистический университет, лингвистика и информационные технологии, 2007–2012 гг.
• Педагогический университет Nanjing Normal University, Китай, 2010–2013 гг.
• Иркутский государственный университет, геология нефти и газа, 2013–2017 гг.
• Harvard University, Гарвард, 2019–2020 гг.
• Институт психологи творчества, нейрографика, 2022–2023 гг.
• Йельский университет, Yale University, ведение переговоров (с 2023 г.).
• Иркутский государственный университет, факультет психологии (с 2023 г.).
Опыт:
• Преподаватель — 16 лет.
• Синхронный и последовательный переводчик — 14 лет.
• Школа, детский сад, ясли, 2012–2014 гг.
• Коучинг и психологическое консультирование детей и взрослых — 8 лет.
• Осуществляла синхронный и последовательный перевод для руководителя иностранной инвестиционной компании на правительственных переговорах в нефтегазовой отрасли, 2018 г.
• Осуществляла синхронный перевод и последовательный перевод для руководителя иностранной инвестиционной компании на правительственных переговорах в судостроительной отрасли, 2018 г.
• Руководила командой переводчиков по переводу художественной литературы с русского языка на английский и китайский языки, 2019 г.
• Участие в ряде международных проектов, курируемых правительством Российской Федерации — 5 лет.
• Синхронный и последовательный перевод для руководителя инвестиционной компании на международных переговорах в алмазной индустрии, 2019 г.
• Нейрографика — 2 года.
Достижения:
• Отказ от работы в ООН и дипломатического паспорта, 2019 г.
английский язык 6 000 руб./60 мин.
ЕГЭ по английскому языку 6 000 руб./60 мин.
ОГЭ по английскому языку 6 000 руб./60 мин.
технический английский 6 000 руб./60 мин.
Очень энергичная, заряд доброты через экран передаётся без потерь. Для нас с ребёнком это важно.
Все отзывыПодобрать репетитора?